Gift
Hotel lobby with a bar, armchairs, Christmas decorations, and a central staircase
Hotel lobby with a bar, armchairs, Christmas decorations, and a central staircase
Collage of old photographs and promotional documents of the Hôtel des Vosges in Strasbourg, including views of the establishment and logos.
Bed with a wooden headboard, white pillows, and a gray cushion, lit by a bedside lamp.
Meeting room with table, yellow chairs, screen and windows
Bathroom with wall-mounted shower featuring black and gold panels, wicker chair with white towel and coffee table
Cobbled street lined with colorful timber-framed houses, with people walking and café tables on the terrace.
An interior space with stone arches, a ceiling decorated with wooden patterns, a beige sofa, velvet yellow stools and armchairs, as well as a wall-mounted television.
Corner building lit at night with the sign "Hotel Des Voyageurs" and a restaurant on the ground floor
Wooden room with benches and bucket, window overlooking an outdoor view
Detail of a gilded plaque with the letters "MA" in relief on a brownish background

Legal Notice

Pursuant to Article 6 of French Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on Confidence in the Digital Economy (LCEN), it is hereby specified that our website is published by HOTEL DES VOSGES.

Identification of the Website Publisher

Company: HOTEL DES VOSGES

Postal Address: 3 Place de la Gare, 67000 Strasbourg, France

Registered Office: 3 Place de la Gare, 67000 Strasbourg, France

Telephone: +33 3 88 62 62 30

Email: contact@hoteldesvosges-strasbourg.com

Registered with the RCS under SIREN: 778 835 587

SIRET: 778 835 587 00016

Business Activity Code (APE): 5510Z

Share Capital: €110,000.00

VAT Identification Number: FR67 778 835 587

Publication Director: Julien KESSER

Legal Representative: Julien KESSER

Credits

Website Design & Hosting

Company: Api & You

Website: api-and-you.com

Address: 27 Grande Rue, 39800 Poligny, France

Telephone: +33 (0)3 84 73 70 10

Fax: +33 (0)3 84 73 70 11

Email: info@api-and-you.com

Registered with the RCS under SIREN: 537 487 654

SIRET: 537 487 654 00015

Business Activity Code (APE): 7021Z

Share Capital: €2,254,010.64

VAT Number: FR61537487654

Legal Representative: Rémi OHAYON

By accessing this website, users expressly and irrevocably agree to the terms and conditions set out below.

Disclaimer

Access to and use of the website hoteldesvosges-strasbourg.com are subject to these Terms of Use, which are binding upon all users.

Users are encouraged to read these terms carefully before browsing the website. HOTEL DES VOSGES is committed to responsible business practices.

We remind visitors that excessive alcohol consumption is harmful to health and should be enjoyed responsibly.

Access to and use of hoteldesvosges-strasbourg.com by users located in France is strictly reserved for individuals who have reached the legal drinking age.

For this reason, users may be asked to provide their year of birth each time they access the website.

Any inaccurate or fraudulent declaration concerning a user's age shall not give rise to any liability on the part of HOTEL DES VOSGES.

In countries where the consumption of alcoholic beverages is legally permitted, access to and use of hoteldesvosges-strasbourg.com is strictly reserved for persons who are legally permitted to consume alcoholic beverages.

Accordingly, anyone located in a country or territory where the use of hoteldesvosges-strasbourg.com is not permitted under applicable laws and regulations, or who has not reached the age required to access this website, must leave hoteldesvosges-strasbourg.com immediately.

Copyright & Intellectual Property

This website is protected by French and international copyright and intellectual property laws.

The photographs, texts, slogans, drawings, images, animated sequences with or without sound, and all works integrated into the website, are the property of HOTEL DES VOSGES or of third parties who have authorised HOTEL DES VOSGES to use them.

The logos, icons and graphic bullet points displayed on the website are protected by copyright and by Articles L.511.1 et seq. of the French Intellectual Property Code relating to the protection of registered designs.

All reproduction rights are reserved and strictly limited, including for downloadable documents and photographic or graphic representations.

The trademarks mentioned on this website are registered by the companies that own them.

Any unauthorised use of all or part of these rights by third parties may give rise to legal proceedings.

Website Content

HOTEL DES VOSGES shall not be held liable for any delay in updating the website, or for any temporary interruption or unavailability of the service.

The company reserves the right to modify, correct or update the content of this website at any time without prior notice.

Reproduction of the website or its contents, whether in printed or digital form, is authorised solely for private, personal and non-commercial use, in accordance with Article L.122-5 of the French Intellectual Property Code.

Any reproduction, representation, adaptation or modification of all or part of the website without prior written authorisation from the Publication Director is strictly prohibited and constitutes an infringement of intellectual property rights, which may result in civil and/or criminal proceedings and damages.

Website Access

Users acknowledge that they possess the technical skills and equipment necessary to access and use this website.

HOTEL DES VOSGES shall not be held liable for events beyond its control, including technical failures, software incompatibilities, network interruptions or damage affecting users' computers, software, networks or other equipment arising from access to or use of the website.

Fraudulent access to, or continued unauthorised presence within, an information system, or the disruption or falsification of its operation, or the fraudulent introduction or modification of data within such a system, constitutes a criminal offence under applicable law.

Hyperlinks

The creation of hyperlinks to hoteldesvosges-strasbourg.com is permitted provided that:

Prior authorisation has been obtained from the Publication Director;

Deep linking techniques are not used, meaning pages of hoteldesvosges-strasbourg.com must not be embedded within the pages of another website, but must be accessible by opening a dedicated window;

The source is clearly identified via a hyperlink pointing directly to the relevant content.

Any commercial or advertising use is excluded, except as otherwise provided.

This authorisation does not apply to websites disseminating information of a controversial, pornographic, xenophobic nature, or that could largely offend the sensitivities of the general public.

HOTEL DES VOSGES accepts no responsibility for the content of linked websites, whether the link is established from or to hoteldesvosges-strasbourg.com.

HOTEL DES VOSGES reserves the right to oppose the creation of such a link.

Personal Data Protection

All data collected on this website, by any means whatsoever, is intended solely for use by HOTEL DES VOSGES.

In accordance with Article 34 of the French Data Protection Act No. 78-17 of 6 January 1978, as amended, and the General Data Protection Regulation (EU) 2016/679 (GDPR), you have the right to access, modify, rectify and delete data concerning you.

To exercise this right, please contact us by email at: contact@hoteldesvosges-strasbourg.com

Contact Forms

Information collected on this website through forms is processed electronically for the purpose of preparing a commercial proposal.

The recipient of the data is: HOTEL DES VOSGES.

In accordance with the French Data Protection Act of 6 January 1978, you have the right to access and rectify information concerning you.

If you wish to exercise this right and obtain the information concerning you, please contact us at the address above.

Secure Payment

For your financial transactions, hoteldesvosges-strasbourg.com uses an external payment solution.

With this system, your credit card payment is processed directly on the online bank's secure server.

At no point will your credit card number be disclosed to HOTEL DES VOSGES.

Online Booking

The general terms and conditions of sale and cancellation relating to online bookings or booking requests are stated precisely in the relevant forms.

You may request a copy of the general terms and conditions of sale at the address above.

Online booking systems require you to tick the "acceptance of the general terms and conditions of sale" box before making any purchase.

Any tourist tax, where applicable, will be specified on the establishment's invoice.

It is not included in the amounts shown when booking.

The setting of these taxes is beyond the control of HOTEL DES VOSGES.

Copyright

All rights reserved © Api & You.

All reproduction and distribution rights reserved © Api & You.

Consumer Mediator

If you have not received a satisfactory response to your complaint within a maximum of 60 days of the written notification, you may, if you wish, refer the matter by post to the conventional mediation procedure with the Mediator for Cooperative and Associated Commerce, FCA (a body approved by the European Commission) - 77, rue de Lourmel - 75015 Paris, or via the website www.mcca-mediation.fr, where you can find the Charter of Mediation for Cooperative and Associated Commerce as well as the complaint form accessible via the following link :

https://www.mcca-mediation.fr/recours-au-mediateur-de-la-consommation